KARWASTAN

2012-01-15T03:56:00.000-08:00

kocham Cię.

25.

2011-12-19T11:47:00.000-08:00

-Mam 25 lat. Nazywam się Karolina Karwan. Narodziłam się na nowo 13 grudnia 2001 roku. Przeżyłam ćwierć wieku. mało/trochę wiem. Nie jestem gotowa na śmierć.
- Wszystkiego najlepszego Karolinko! Życzę Ci abyś była szcześliwa

- I have 25 year's old. My name is Karolina Karwan. I was born in 13 of december. I survived a quarter century. I know a little. I am not ready for a death.
- Happy Birthday Karolina. I wish you luck!

T.

2011-12-01T18:23:00.001-08:00

RURA

2011-10-06T11:20:00.000-07:00

Jakiś czas temu Aga Bilska poprosiła mnie abym zrobiła zdjęcia dziewczynom tańczącym na rurach w nowo otwartej szkole "Oh la la"...tzw pole dance. Nie zgodziłam się od razu, wiesz...pierwsze skojarzenia: laski krecące dupami, lap dance, taniec dla sfrustrowanych samców... itp. Poszłam, zrobiłam i okazało się, że to piękna dyscyplina sportowa...Trenerka, którą fotografowałam Patrycja Tazbir, wykonuję cuda na tym metalowym drążku....zatem zwracam honor.

Te foty się łączą w jedną całość, w jedną "rurę", ale nie można spostować na bloga takiej długiej rury, tzw foty... to się poprzedzielały...nie wiem czy to zrozumiałe. :) spróbujcie sobie wyobrazić że to białe tło przylega do siebie i że wszystko jest całością. eh

Aga Bilska i Marta Majchrzak zorganizowały w Oh La La wystawę fotografii, autoerotyków... zwołały dziewczyny fotografujące i mniej fotografujące i nie fotografujące, które wystawiły swoje roznegliżowane autoportrety. Spodobała mi się ta luźna inicjatywa, bez nadęcia... i luźne podejście do fotografii i jednocześnie do swojego ciała. Są tam zdjęcia mega amatorskie ( np. dziewczyna w bieliźnie, stojąca przed lustrem z aparatem robiąca "dziubek" z ust) i te bardziej "świadome" ( zdjęcia części ciala na makro albo siniaki na ciele) :) Można tam obejrzeć cycki oraz pupy bo przecież nie oszukujmy się - większość lasek robi albo robiła sobie, przynajmniej raz w życiu nagie zdjęcia, tylko nie każda ma odwagę, potrzebę je pokazać i podpisać swoim nazwiskiem....
Ta wystawa chyba jeszcze wisi, miała wisieć dwa tygodnie :)

NOE&KOKO

2011-08-25T14:34:00.000-07:00

Cieszyn cieszy.

2011-07-20T15:40:00.000-07:00

Pragnienie Deszczu. The desire for rain.

2011-06-17T03:05:00.000-07:00

Nie mogę....To było 10 lat temu. Miałyśmy po 15 lat. Na działce w Zalesiu Dolnym, łąka w lesie. Razem z moją przyjaciółką - koko ( Agnieszka Kokowska) zrobiłyśmy swoją pierwszą "fabułę" w życiu!! Dopiero po 10 latach to doceniam...... Koko miała 25 urodziny ostatnio i od tamtej pory nie widziała naszego dzieła. Zgrałam i ryczałyśmy ze śmiechu....... Niestety musiałyśmy przerwać zdjęcia tego dnia, gdyż mój stary wparował na łąkę z Boryskiem (pies), i się ztripowałyśmy że nas zobaczy, pomalowane na czarno - palonym korkiem i trawą, odziane w liście, latające po łące , wydzierając japy po wymyślalsku... haha :)

Mam nadzieję że fabuła filmu jest czytelna :) susza w Afryce, jeziora powysychały...agonia, cierpienie :)

It was ten years ago. We were 15 years old. It was in Zalesie Dolne, meadow in the forest. I with my best friend Agnieszka Kokowska, we've made first film in our lifes! the plot!

koniu.

2011-06-07T07:16:00.000-07:00

Generalnie chodzi o człowieka konia, ktory chodzi sobie nocą po wsi Warszawa i ma przygody. Ma przygody. fotosy do teledysku Kszysia Skoniecznego i Marcina Starzeckiego -Myslovitz " Ukryte". teledysk fajnie skręcony...!!!! niestety kawałek jest słaby..... uważam. http://www.youtube.com/watch?v=qBTAE0AZmdY
Trochę taka stylówa na Ackermana momentami, gdyż moja cyfrówa nie ogarnia na wysokich czułościach, a że czarnobiel się broni z szumami no to powstało...
No i Tomasz Tyndyk jest zajebistym aktorem. Transwestyta wcielony!

Photos from the videoclip by Kszysztof Skonieczny & Marcin Starzecki for Myslovitz...about horse man and his advantures.
http://www.youtube.com/watch?v=qBTAE0AZmdY

WAW

2011-04-19T12:14:00.000-07:00

Dla Magazynu WAW nr.3- moja SKRA. stary piekny stadion lekkoatletyczny, weszła tylko jedna fota (pierwsza) do artykułu Pani Ingebory Janikowksiej- Lipszyc, która z dumą wychwala uroki Starej Ochoty. Mam jedno wspomnienie z tym stadionem.. Chciałam być kiedyś biegaczem zawodowym, taki plan był. Zdawałam do liceum sportowego i miałam egzaminy wstępne właśnie na tym stadionie, trzeba było przebiec dwa dystanse 400m i 100m sprintem na czas. Przyszłam z mamą bo miałam tremę, strasznie serce mi nawalało. Przeraziłam się że mam biegać na takim stadionie, wielkim i opuszczonym. Trenerka gwizdnęła, a ja nienawidzę gwizdków na starcie tak jak bełtów na mecie... wiec sie spiełam jeszcze bardziej. Trauma małego sportowca :) Przebiegłam to o co mnie prosili... biegło się ociężale, był to naturalny slo motion, jaki ma się na kacu, co pózniej odkryłam. Mama pogadała chwilę z trenerką poczym podeszła do mnie, objęła mnie ramieniem i poszłyśmy.... wylądowałam w ogólniaku :) Takie było moje pierwsze spotkanie ze Skrą i jednocześnie koniec mojej jeszcze nie rozpoczętej kariery sportowej!
Jednakże moskiewski znaczek biegacza nadal noszę na "piersi" :)

śmierć

2011-04-08T05:58:00.000-07:00

Marzec był bombą emocjonalną. Czuje jej skutki. Będę czuła. Zestarzałam się mentalnie o 5 lat życia w ciągu jednego miesiąca. Każda śmierć postarza...

March was an emotional bomb. I feel its effects. I'll feel. Within a month I got 5 years older. Each death antiqued ...

narkotyki.

2011-03-23T11:41:00.001-07:00

"narkotyki" . dużo narkotyków. między ludźmi. na początku. się wydziela. z mózgu, z przysadki mózgowej. wylewa się na ciało... endorfinowy pot! koc euforii..... w efekcie koniec. that's the way it is:) ....idzie wiosna, coś tam coś tam.

"drugs". a lot of drugs. between people. at the beginning. separated. from the brain, from the pituitary gland. poured on the body ... endorphin sweat! blanket of euphoria ..... finally END. that's the way it is :)

Plakaciwo5.

2011-02-14T08:57:00.000-08:00

Kolejny plakat !!!! GLOBISZ W CIĄŻY Z SZAZĄ. Ja: foty i zapłodniony globisz w ciąży z SzaZą , Macio Moretti- typografia, skład ostateczny i zielony flow!!!! Mocny projekt, taki ciężki nawet powiedziałabym, depresyjny...zajebisty. Globisz mówił tekst "Wojna w niebie" do dźwięków SzaZy ( Szamburski Zakrocki- chyba juz nie muszę pisać). To juz było ale moze bedzie jeszcze.

Plakaciwo4.

2011-02-08T09:10:00.000-08:00

...Kolejny plakat z cyklu "SzaZa Zaprasza" ( Szamburski /Zakrocki) plus goście, którymi tym razem jest "Pracownia Fizyczna" - zajebiści tancerze z Łodzi, niesamowici wypierdalacze, którzy to improwizują do szazowej muzyki..... jest w tym moc!!! To niestety juz było grane w Warszawie, ale może wkrótce bedzie powtórka z rozrywki!!! No i nie wiem czy na żółtym czy na białym lepszeee........ chyba na żóltym.

New poster of SzaZa concert ( Szamburski /Zakrocki) feat guests who are abso-fucking-lutely great dancers from Łódź called "Pracownia Fizyczna"!!!!!.

Paris mosaïque II

2011-01-11T07:30:00.000-08:00

PAryżewo znowusz!!! Śmiganie po paryskich ulicach i zaczepiania ludzi ładnych, pięknych ciekawych mieszanek czekoladowo mleczno żółtych, klasyk. !!! lubię lubię jednak.... tak!

Paris Paris again! hanging out on the streets and poking strangers, nice and beautiful people, amasing mixtures of chocolate, milk and yelow! klassicccc. I like!. Je adore!!!

CD's

2010-11-28T14:29:00.000-08:00

Ej no bo wyszły takie płyty z moimi starymi zdjęciami- cyjanotypami na okładce! Nieźle że Michał Mendyk z wydawnictwa "Bołt records" jakiś czas temu się nimi zainteresował, takie są stare, z piktorialnego okresu...http://www.eaf.com.pl/galeria/show/169
Tutaj sobie można posłuchać- http://boltrecords.pl/cd.html
Nie lubię moich stóp, w dzieciństwie też nie lubiłam, a nawet gorzej.... takie są intymne i nie wiem.
Obciełam paznokcie u stóp o 14:27.

This are CD's with my photos on the cover- cyanotype's. Nice that Michał Mendyk - founder of record label called "Bołt", interested in these pictures from my pictorial period....http://www.eaf.com.pl/galeria/show/169
Here you can listen the CD's!...ttp://boltrecords.pl/cd.html
I don't like my feet, in childhood I didn't like them too or even worse .... they are so intimate and.... I don't know.
Cut my toenails at 14:27 pm.

GÓWNO jest piękne.

2010-11-05T07:18:00.000-07:00

Kupa też może być piękna, umówmy się....!
Shit can be beautiful, ok!

permanent vacation?

2010-11-04T05:09:00.000-07:00

niewazne co , jakieś poprostu. berlin wakacje off fest w katosach i tyle. i Koko która jest piekna.troche jak posąg antyczny.

plakaciwo3.

2010-09-30T05:04:00.000-07:00

I zrobiliśmy kolejny plakat z cyklu "SzaZa ZapraSza" autorstwa Macia Moretti (typografia) i mojego (fota), promujący kolejny występ chłopaków, tym razem muzyczno-taneczno-performansowy, powiedziałabym!
SzaZa: Szamburski i Zakrocki feat. teatr tańca- DaDa von Bzdulow: Leszek Bzdyl i Kasia Chmielewska. Ej to jest naprawdę dobre, Zapraszam!
15, 16, 17 pazdziernika w TR Warszawa! o 21:30.

!

2010-09-02T06:08:00.000-07:00

CandyGirl

2010-09-01T09:32:00.000-07:00

Candelaria Saenz Valiente with a Lenar's dog called Mila on nowogrodzka street :) that's it.

Plakaciwo 2.

2010-08-17T09:46:00.000-07:00

I kolejny plakat zrobiony!
MAcio Moretti aka Maciek Moruś stworzył plakat przy użyciu moich zdjęć.
do cyklu "SzaZa Zaprasza"- SzaZa (duet PAweł Szamburski i Patryk Pakrocki) +Piotr Cieplak ( reżyser teatralny ). Zapraszam na ten intrygujący meeting muzyczno- literacki 22 sierpnia na chłodnej 25.

tutaj szczegóły:
http://www.facebook.com/event.php?eid=140326792672806&ref=mf

Oh Yeah.

2010-08-05T07:14:00.000-07:00

Wakacje, krótki acz treściwy pobyt w Tucznie nad jeziorem. Tak to właśnie było!
Holiday!! short but pithy residence in Tuczno lake. This is how we do it!!!!!!

Zocha & Macio Moruś!!!

2010-07-04T15:39:00.000-07:00

Zocha Gołębiowska (teraz już Moruś) z Maciem Moruś Morettim. wzięli i się hajtneli. pięknie! Wzieli cywilny bo Macio jest satanistą :) Pare foteksów ze ślubu. Życzę im FullTotalLove foreva!
Friends Zocha Gołębiowska ( now Moruś) and Macio Moruś Moretti got married. some shoots from the ceremony. They took civil marriage cause Macio believe in Satan :)

Still life

2010-07-01T16:09:00.000-07:00

Touching the meat with bare hands can be touching.
Dotykanie mięsa gołymi rękoma bywa wzruszające.

Praia do Guincho.

2010-05-16T16:37:00.000-07:00

Obłędna plaża na zachód od Lizbony. Porta Santa Maria. Portugalia. No nie ukrywam, że chętnie bym sobie z nimi posurfowała albo raczej pobrodziła w wodzie z deską...

Amazing beach west from Lizbon. Porta Santa Maria. POrtugal. Well, It's not a secret that I would like to surf with them or at least wade on the shore of the ocean with board....

green mood

2010-05-06T11:53:00.000-07:00

Nie umiem wytłumaczyć co chciałam przez to powiedzieć.

the wolf is here.

2010-05-06T11:22:00.000-07:00

Plakaciwo!

2010-04-20T15:29:00.001-07:00

Taki poster stworzyliśmy!
MACIO aka Maciek Moretti wyrzeźbił przy użyciu moich zdjęć i swojej mega wyobraźni graficznej, taki zajebisty plakat! Ja zrobiłam tylko foty chłopakom....... Macio - resztę. Jaram się!!!! i zapraszam na koncert oczywiście.

We made a poster!
Macio aka Maciek Moretti designed this using my photos and his imagination, such a fucking good poster!!!! I have done portraits of musicians: King Kong & SzaZa ( http://www.szaza.pl/ ) ....... I enjoy now!! and invite you to a concert, of course.

MUGs

2010-04-06T02:57:00.000-07:00

Z cyklu bliskie spotkania, wygrzebane z archiwum "foty z melanżu" na chłodnej 25. Meeting. Najebka (jak kto woli). Dużo wódki we krwi. Pożegnanie Maseckich. Bardzo miło i odważnie. Dla niektórych pewien rodzaj terapii: przełamywanie bloków w relacjach społecznych albo coś w stylu: Jak daleko się posuniesz? Dla innych poprostu przełamywanie wszechogarniającej nudy.
Pewne zdjęcia z pozoru "nijakie", wykonane bezmyślnie, z perspektywy czasu nabierają mocy w moich oczach.
Dlatego lubię zaglądać do przestarzałych czy pozornie bezwartościowych zdjęć i wyszukiwać nabrzmiałe rodzynki.

The series of close meetings, dug from the archives of "pics from the party" (sounds silly) on Chłodna 25 place. Meeting or Melange ( as you like). This is what we like. A lot of vodka in the blood. Farewell of Masecki's. For some, a kind of therapy: overcoming blocks in social relations, or something like: how far will you go? For others, simply breaking the overwhelming boredom.
Some photos taken thoughtlessly and seemingly "nondescript", from the perspective of time grows in my eyes.
That's why I like to look into outdate, apparently worthless pictures and find swollen raisins.

yoko.

2010-04-02T06:19:00.000-07:00

Nothing is more beautiful and more interesting, than your opposition. Otherness attracts.

Nic nie jest piękniejsze i ciekawsze, bardziej niż twoje przeciwieństwo. Inność przyciąga. Na zdjęciu Yoshimi Yokoyama www.yoshimiyokoyama.com

Nothing is more beautiful and more interesting, than your opposition. Otherness attracts. On the photo -Yoko.

zagubione.

2010-03-07T03:10:00.000-08:00

Pewien zagubiony film się odnalazł. Krył w sobie pare cennych klatek. Dwie pierwsze- zrobione przez Gutka.
A lost film has been found. Hid in a few precious shots. The first two done by Gutek.

ma sœur.

2010-02-26T15:50:00.000-08:00

Paris mosaïque.

2010-02-25T09:46:00.000-08:00

heartbeat. 8,90zł.

2010-02-21T06:13:00.000-08:00

Serce byka kosztowało 8,90 zł w mięsnym...
The heart of the bull cost 8,90 zł (about 1,7 euro) in the meat shop...

auto

2010-02-11T14:08:00.000-08:00

Zimo! jesteś spoko.

2010-02-10T06:59:00.000-08:00

Ostatnio polubiłam samotne, zimowe przejażdżki czerwonym golfem 91' w nieznane, podwarszawskie miejsca. Lubię spotykać pięknie umundurowanych kominiarzy opartych o słup i zatrzymywać sie właśnie dla nich, aby nacisnąć na spust tylko raz i odjechać. Zima potrafi być piękna, czasem.

Recently I enjoy hibernal, lonely trip to unknown places near Warsaw by red golf 91'...I like to meet a beautifully uniformed chimney sweeps based on the pole and stop just for them to press the trigger once and leave. Winter can be nice, sometimes.

gdzieś w.

2010-01-24T07:13:00.000-08:00

Pewien przyjemny weekend w drewnianym domku w górach, wśród ludzi. Szczyrk. Pare nocnych portretów przy winie i mastermajndzie...

Przepraszam ziomków (współtowarzyszy) za nierównomiernie rozłożone siły, w sensie: Macio- model numer jeden a Włodiego - organizatora wycieczki, nie ma na zdjęciach. Włodzi uciekałeś od obiektywu naturalnym jakims sposobem, nic nie poradze! wniosek z tego taki, że lepiej czujesz się z drugiej strony obiektywu, tak jak i ja zresztą... i dziękówa bo te zdjęcia nie istniałyby gdyby nie ty. o!
One pleasant weekend in wooden house in mountain, among people. I made few nightly portraits during sipping wine and playing mastermind- unforgettable game from childhood.

ludzik 2010.

2010-01-02T17:09:00.000-08:00

Niezamykajkiedyprawdawokokole, patrzażdounicestwieniaalbokiedynicniemazamknijżebycośzobaczyć.

i żeby oko Cię przerosło.

świat mody 64'

2009-12-27T04:42:00.000-08:00

Takie czasopismo wpadło w moje ręce. Świat Mody z 64' ze źródeł babcinych - jest rarytasem.

Dziewczyny mają nieprzeciętne sweterki znaczy pulowery narciarskie, poluję na takie...

I found this special newspaper in my grandma's archive. "World of fashion" from 1964 is rarity. Girls have cool sweaters, I am hunting for one........

DADA SZAZA

2009-12-09T15:14:00.000-08:00

DaDa SzaZa

Meeting of two polish dancers: Katarzyna Chmielewska, Leszek Bzdyl (DaDa) with two polish musicians: Paweł Szamburski, Patryk zakrocki (SzaZa)

Pani Janda.

2009-11-13T16:24:00.000-08:00

To było szybkie acz ciekawe spotkanie...

Krystyna twierdzi że jest niefotogeniczna. Nie zgodzę się, coś w sobie ma... niezwykłego

na rewirach... URS

2009-11-01T14:53:00.000-08:00

OTO kilka Symboli Ursynowa, które każdy szanujący się i ten mniej szanujący sie Ursynowianin kojarzyć musi! Bo kto się tu urodził, wie że za MegaSamem Pani w białej budce sprzedawała najlepsze zapieksy na dzielnicy. I wie że sam MegaSam to istna klasyka handlu Ursynowskiego lat 80 i 90. "Za" MegaSamem, to się dopiero działo...bazarowy świat. Oprócz najlepszych zapiekanek, wspominam z pasją pierwszy sklep z kaseciakami. Tyły MS zdobi słynny neon "Ursynów", już niemalże historyczny. To dzieło modernistycznej sztuki i wzornictwa z przełomu lat 70 i 80. Ma w sobie coś unikalnego.
Kto się urodził na Ursynowie dobrze zna niezapomnianą rzeźbę: jeźdzca na koniu u podnóża Kopy Cwila (najsłynniejszej górki na dzielni) i zapewne marzył za młodu że będzie w przyszłości takim właśnie dumnym jeźdzcem i w pogoni za marzeniem wspinał się namiętnie na ten kamienny posąg. Abstrakcyjna wydaje się być myśl, że ogromne kamienie na które za małolata się wspinaliśmy to głazy narzutowe naniesione przez lodowiec. Każdy je kojarzy bo to klasyczna ozdoba osiedli na Ursynowie Północnym, ale nie każdy wie że to Pomniki Przyrody z pokradzionymi tabliczkami.
Kto się wychował na URS wie gdzie jest "słoneczne przejście" a co więcej, gdzie ono prowadzi. Tych parę mocnych symboli wyryło się w pamięci wielu Ursynowianów, w mojej sentymentalnej psyche - na maksa.
I tym sposobem ten upload, w sposób niezamierzony zamienił się w pewien mini hołd obrazkowy dla króla dzielnic Warszawskich - Ursynowa. Kto na dzielnicowy battle???

Here are a few symbols of Ursynów ( district of Warsaw) that all the decent, and the less decent, Ursynovians simply must know. Those born here will need no reminding that a woman in a white booth sold the best zapiekanki in the neighbourhood, and that Megasam itself is the classic example of 1980s and 1990s retail. But it was behind Megasam that things truly sprung to life... a marketplace world of its own. Apart from the unforgettable zapiekanki, I remember the first audio casettes store. The back of Megasam was fitted with the famous neon sign „URSYNÓW”, now almost historic. A masterpiece of modernistic art and design from the turn of 1970s and 1980s, it is quite unique.
Native Ursynovians will never forget the scuplture of a horseman at the foot of Kopa Cwila, the biggest mountain in the neigbourhood. Many of them dreamt to once become proud riders like him, and passionately climbed the monument in bold pursuit of that dream.
It seems abstract to think that the huge stones we all used to climb were erratic boulders thrown there by a glacier. Everybody knows them, a classic ornament of the North Ursynów quarters, but few will be aware that they are natural treasures with labels torn off by young rascals.
The natives of Ursynów know where the „sunny passage” is and where it leads to.
Those few symbols are engraved in the memory of Ursynów’s inhabitants, wherever they may live today, and have burned deeply in my sentimental psyche as well. That’s why this upload inadvertanly turned into a small homage to the King of All Neighbourhoods. Anyone up for a battle of the districts?

New SzaZa klip!

2009-10-23T11:37:00.000-07:00

videonotacje #4: SzaZa - "bardo gimnastique" from videonotacje on Vimeo.

New SzaZa (duet Szamburski, Zakrocki) klip made by Kuba Kossak, I took part in making this teledisk. Great experience...

WE

2009-10-15T04:28:00.000-07:00

AnimalStanbul.

2009-10-14T04:05:00.000-07:00

Blue postcards.

2009-10-13T08:55:00.001-07:00

Easy postcards from holiday!
It was pleasure, don't have to think, just klik....

Istanbul city.

U N D E R W A T E R master! Zrobiliśmy!

2009-09-26T18:32:00.000-07:00

Sza/Za Penne God from Maciej Puczyński on Vimeo

The underwater dream come true!
My oniric and surreal vision came to me during listening "Szaza" music and has been realised thanks to the great team: Maciek Puczyński, Paweł Szamburski, Patryk Zakrocki, Piotr Szamburski. We 've made it!

Zrobiliśmy podwodny klip zainspirowany muzyką SzaZy (duet Szamburski, Zakrocki)! udało się! Jestem pod kocem euforii........Cieszcie oczy!

Girl in black

2009-09-18T07:03:00.000-07:00

Istanbul city.

2009-08-29T11:08:00.000-07:00

Portrety Katarzyny Marii

2009-07-11T15:55:00.000-07:00

Takie małe zlecenie dla Katarzyny Marii Zielińskiej. Przyjemne światło było wtedy nad Wisłą, muszę przyznac...
A small work for Kate Mary Zielińska. I must say it was nice daylight on the Vistula that time...

Faces from capoeira.

2009-07-07T10:29:00.000-07:00

2009-07-06T14:22:00.000-07:00

femininity. Queen Magnolia.

2009-07-02T13:44:00.001-07:00

Nowe życie na dobry początek. New life on the balkoon for a good start.

2009-07-02T13:30:00.001-07:00

NACIŚNIJ NA NIE.